李孝华律师所
李律师
15380780880
568137036@qq.com
江苏省南京市建邺区江东中路311号中泰国际5号楼17楼
你有没有经历过这种心跳漏拍的时刻?邮箱里静静躺着一封邮件,标题赫然写着“Lawyer's Letter”,发件人是你合作了半年的那个美国客户。脑子里嗡的一声,第一反应是:完了,摊上事儿了。先别慌,这事儿在外贸圈其实不算稀奇,但处理方式对不对,直接关系到你是赔点小钱止损,还是可能惹上官司、甚至影响公司信誉。今天咱们就掰开揉碎了聊聊,收到律师函后,每一步该怎么走。
首先得搞清楚,对方甩过来的这张纸,到底有多大分量?它不像法院的传票,具有强制力。说白了,律师函更像是一种“正式警告”,是对方客户委托律师,用比较吓人的法律语言告诉你:“你这边有问题,我准备动手了,咱们最好在闹大之前谈谈。”
那为什么要发律师函?直接起诉不行吗?这里有个成本问题。对客户来说,发律师函比直接打官司便宜多了,而且能试探你的态度。这其实是一种施压工具,看你收到后是怂了立马认赔,还是硬刚到底。当然,也有些客户是虚张声势,想靠这个吓唬你,争取点额外利益。
收到函件,别被满篇的英文法律术语吓住。你得像个侦探一样,抓住几个核心信息:
这里有个真实的案例:我们有个做家具的朋友,收到德国客户律师函,说椅子腿有裂纹,要求全额退款并赔偿仓储费。他们一开始也慌,后来仔细一看,对方提供的照片根本对不上产品批次号,而且所谓的“裂纹”其实是木材天然纹理。最后回函据理力争,对方就没声音了。所以,细节是魔鬼,千万要看清楚。
人在紧张的时候容易做傻事。收到律师函,下面这几件事,打死也别马上做:
那正确的第一步是什么?深呼吸,然后把邮件转给两个人:你的老板和公司的法务(如果有的話)。如果没法务,赶紧找一家靠谱的、懂国际贸易的律师事务所咨询。这点钱不能省。
接下来就是核心了,怎么定策略?这得看具体情况。你可以问自己几个问题:
问:我们到底理不理亏? 答: 这就需要进行内部快速调查。把当时的合同、聊天记录、验货报告全翻出来。如果确实是你的问题,比如产品确实有严重缺陷,那“和”可能是更经济的选择。如果你占理,证据也充分,那就可以考虑“战”。
不过话说回来,有时候理亏不理亏,也不是绝对的。比如合同里对质量标准约定很模糊,这就成了灰色地带,双方都能扯皮。这种模糊地带的处理方式,我其实也不是专家,具体怎么界定可能还得看过往的判例和仲裁员的判断。
问:这个客户还值得挽留吗? 答: 如果是个小客户,未来合作潜力也不大,那可能倾向于强硬一点。但如果是个占你出口额30%的大客户,那就得慎重了。商业合作,有时候“利益”比“对错”更重要。
基于以上,策略无非几种:
这事儿处理完了,不能就这么过去了。得复盘。律师函往往暴露的是公司内部管理的漏洞。也许暗示了你的合同不够严谨,或者质检流程形同虚设。
总之,外贸路上收到律师函,就当是打了一次“硬仗”的演习。怕是没有用的,关键是冷静、专业、有策略地去应对。把它看成一次提升风控能力的机会,也许坏事还能变好事。希望你这辈子都收不到,但万一收到了,希望这篇文章能给你一点方向。
